夫妻肺片用英文怎么说？为什么叫夫妻肺片？
夫妻肺片是一种很美味的食物，倘若在异国他乡，能够品尝这家乡的味道，也是很不错的，那么，夫妻肺片用英文怎么说呢？
用英文怎么说夫妻肺片
夫妻肺片 ：Pork Lungs in Chili Sauce
夫妻肺片 ：Sliced Beef and Ox Tongue in Chilli Sauce
夫妻肺片 ：Mr and Mrs Smith
为什么叫夫妻肺片
早在清朝末年，成都街头巷尾便有许多挑担、提篮叫卖凉拌肺片的小贩。用成本低廉的牛杂碎边角料，经精加工、卤煮后，切成片，佐以酱油、红油、辣椒、花椒面、芝麻面等拌食，风味别致，价廉物美，特别受到拉黄包车、脚夫和穷苦学生们的喜食。
1930年代在四川成都有一对摆小摊的夫妇，男叫郭朝华，女叫张田政，一个制作，一个出售，因制作的凉拌肺片精细讲究，颜色金红发亮，麻辣鲜香。由于所采用的原料是将低廉的牛杂，切成薄片后，与调味料混杂搅拌，因此最初被称作“烩片”或“废片”。一天，有位客商品尝过郭氏夫妻制作的肺片，赞叹不已，送上一个金字牌匾，因“废”字不雅或“烩”字之谐音之误，上书改名“夫妻肺片”四个大字。从此“夫妻肺片”这一小吃更有名了。为了适应顾客的口味和要求，夫妻二人在用料和制作方法上不断改进，并逐步引入了牛肉、羊杂等新原料。
中华人民共和国成立后实行工商业的公有化改造，夫妻肺片经销商并入国营的饮食公司，并改名为“夫妻肺片”。1998年10月，郭氏夫妻之女郭瑞秋重新开办自家的夫妻肺片店，并命名为“郭氏传人夫妻肺片”。现在国营的夫妻肺片店和郭氏传人夫妻肺片同时经营。
夫妻肺片的做法
食材主料：牛肉300克，牛杂150克，花生100克。
辅料：卤水适量，香菜适量，酱油适量，香油适量，花椒粒适量，味精适量，八角适量，花椒粉适量，桂皮适量，料酒适量，红油适量。
步骤：
1.将鲜牛肉、牛杂洗净，入清水锅内，用旺火烧沸，去掉浮沫捞出。
2.炒锅置中火上，加入上面的内脏和牛肉和卤包。放入花椒粒、桂皮、八角，葱，姜再加适量清水、料酒，改用小火烧18~20分钟，将火力压小，煮至牛肉、牛杂熟而不烂，捞出晾凉。
3.取碗一个，舀入原卤水，加味精、辣椒油、花椒粉、酱油，调成味汁。
4.晾凉的牛肉、牛杂切成片、混合在一起，淋上味汁调匀，盛入盘内，撒上油酥花生米末和香油即成。
小贴士
要用卤水卤过后才好吃。
标签：
163
豆奶粉的营养价值 豆奶粉的功效与作用及食用禁忌 豆奶粉很浓也很甜，但是不会觉得腻，超好喝。那么豆奶粉的营养价值有哪些?豆奶粉的功效与作用及食用禁忌有哪些? 豆奶粉的营养...
68
吃新鲜红枣的好处 新鲜红枣的功效与作用 枣是我们日常生活经常食用的美食之一，不仅可以作为零食食用，还兼具食疗功效。很多人都知道吃红枣好处多多，那么，究竟是有哪些好处...
81
脂肪肝适合喝蜂蜜吗 脂肪肝能吃鸡蛋吗 肥胖可以导致人得脂肪肝，脂肪肝是比较严重的一个疾病，那么脂肪肝适合喝蜂蜜吗，脂肪肝能吃鸡蛋吗，下面就一起来了解了解吧。 脂肪肝适...
96
芝麻糊是发物吗？ 黑芝麻糊属于发物吗？ 芝麻糊是我们生活中最常见的食物，经常吃能改善发质、美白护肤等等。总之，是对身体很好的食物哦！不少人困惑，芝麻糊是发物吗？关于...
107
香芋和生蚝能一起吃吗 香芋和生蚝一起吃的好处 香芋和生蚝是可以一起吃的，这两种食材不会产生冲突，都是营养价值非常高的食物，大家只需要在吃的时候注意不要太过量就可以了...
118
武昌鱼怎么保鲜?武昌鱼怎么保存久一点? 新鲜的武昌鱼吃起来口感极佳，但有时我们买的鱼多了一次性也吃不完，需要放冰箱里保存。那么武昌鱼怎么保鲜?武昌鱼怎么保存久一点? 武昌...
162
汤达人为什么会这么成功 汤达人为什么那么贵 大家在生活中应该都听说过非常多的食物吧，那么你了解汤达人吗？今天小编就和大家一起来了解一下吧，究竟汤达人为什么会这么成功...
180
脉动有几种口味 脉动600ml多少钱一瓶 脉动是我们大家都喝过的一种功能性饮料，同时喝过的人也都知道脉动是有非常多的口味的，那么我们在这里便要了解一下脉动有几种口味？脉动...
81
腊八节晚上能吃粥吗 腊八节一定要喝粥吗 在腊八节这一天，很多地方的风俗习惯都会食用腊八粥，但是据说腊八粥的最佳饮用时间是在早上，那么晚上可以吃腊八粥吗，腊八节这一天...
157
红烧狮子头的家常做法 红烧狮子头怎么做好吃 不知道大家都吃过红烧狮子头吗？今天小编就和大家一起来了解一下吧，究竟红烧狮子头的家常做法，以及红烧狮子头怎么做好吃？跟着...
71
瓜子仁的功效与作用 瓜子仁的营养价值 瓜子仁就是剥好的瓜子肉，口感特别好，还有很多种味道，蛋白质丰富，营养物质也很高，是很多的最爱，大家平时估计也经常吃瓜子。 瓜子仁...
152
公鸡蛋是什么？公鸡蛋能吃吗？ 很多人听到公鸡蛋其实是不太理解公鸡蛋是什么的，下面的小编为你们介绍公鸡蛋是什么？公鸡蛋能吃吗？ 公鸡蛋是什么 鸡腰子，也称鸡肾，是鸡的一...
130
多少钱的黄酒是假的 怎样买到真黄酒 黄酒也有品质好坏之分，现在市面上有很多勾兑黄酒，不仅口感不好，还非常的危害人体健康。那么在这个假货纵横的环境下，怎样才能买到真黄...
102
吃酸辣粉会长胖吗?酸辣粉的热量是多少 酸辣粉也算得上中国的特色美食了，这道美食的精髓就在于有酸有辣，那么要减肥的妹子们就要问了，吃酸辣粉会不会长胖呢？酸辣粉的热量是...
165
吃开心果会上火吗 吃开心果上火怎么办 开心果的营养价值丰富，口味独特美味，吃开心果对我们的身体健康有很多好处，还有润肠通便的作用，但是干果吃多了比较容易上火。 吃开心...
63
鹌鹑蛋和鸡蛋哪个营养价值高？鹌鹑蛋怎么选购？ 吃过鸡蛋和鹌鹑蛋的人都知道，这两者无论是从外观还是食用口感来说，几乎无差。那么它们的区别到底是什么呢？哪个的营养价值更...
52
sisley希思黎眼霜怎么样？ 这一次我们介绍希思黎的眼霜，从它们家的眼部精华和眼唇霜介绍起，这个牌子的抗老效果不错，所以它们家的眼霜也是很出彩的！ 希思黎眼唇霜怎么样 希思...
197
榛子可以放冰箱吗 几类不宜放冰箱的食物 冰箱成了我们不可或缺的家庭电器，无论是剩菜剩饭还是食品的保存，大家都喜欢放冰箱。那么，榛子可以放冰箱吗？哪些食物不能放冰箱？...
111
孕妇能吃芒果吗？孕妇能不能吃芒果 夏天吃芒果很是常见，甚至一些孕妇也嘴馋想吃，网络上有79%的人表示能吃，可是仍有21%的人表示慎吃或是不能吃。考虑到肚里宝宝的健康，孕妇能...
198
野草莓怎么吃？野草莓怎么清洗 很多人都知道野草莓，甚至有一些地方把蛇莓也叫称野草莓，所以在吃野草莓之前得好好辨认食物以免有健康威胁。那么，野草莓怎么吃？野草莓怎么清...