go to bed 和go to sleep的区别（gotosleep）
go to bed 和go to sleep的区别（gotosleep）
更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”
助理毛毛昨天没睡好
顶着两个黑眼圈，直喊困
I want to go to sleep我想去睡觉
外教Peter听到却捂着嘴偷笑
你会不会也把“去睡觉”说成 go to sleep呢？
#今天的话题#
关于"睡"的地道表达
No .1
go to sleep 不是去睡觉！
英文里
sleep = 睡眠，睡着
所以
go to sleep = 睡着、入睡
I was so worried that I couldn't get to sleep last night.
昨晚我担心得无法入睡。
咱们说“去睡觉”,英文是
go to bed
躺下盖好小被被，玩会手机准备睡
I go to bed at 11 o'clock every day.
我每天11点上床睡觉。
No .2
"眯一会" 怎么说？
表达"打盹"、"小睡一会"
英文用
take a nap
Go take a nap. I'll call you when it's ready.
你去眯会儿吧，好了我叫你。
像小编这种"中午不睡、下午崩溃"
喜欢把午睡称为
a power nap
能让我回复能量的小睡
If I don’t take a power nap at noon, I’ll crash in the afternoon.
中午不睡，下午崩溃。
No .3
"好困啊" 的地道表达
昏昏欲睡
dozy
I'm feeling a bit dozy in the afternoon.
到了下午我就犯困。
半睡半醒
nod
The meeting was so boring that I was nodding off.
这个会太无聊，我困的头都要点掉了。
原地睡着
drop
I am always ready to drop after working the night shift.
每次上完夜班，我困到能原地睡着。
No .4
"让我歇会"别说 give me a break
break常被理解成“休息”
其实并不合适
更准确的解释应该是“中断、暂停”
比如情侣吵架遇到问题
双方各自冷静下，暂时不联系
就叫
We're on a break.
我们短暂分开一段时间。
↓ 注意 ↓
break 在恋情中不是分手
分手 = break up 彻底分开
up = 彻底地
所以
give sth a break
其实是让你消停点，放过这人
"拜托，消停会好吗"
Give the poor guy a break, he’s exhausted!
你消停会放过他吧，他累坏了！
学英文光看不练, 哪行？
身边没有外国人，怎么办？
我们为你准备了免费外教课
和明星外教面对面
练就一口正宗的英腔美调~~
点击↓ ↓ ↓ 了解更多
专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题
我们会尽快为你安排时间~
课程体验后另赠100元当当图书卡
,
标签：
94
cf 穿越火线如何打好瞬狙（穿越火线CF刀法终极跑位） CF开区至今，刀战应该是最吸引人的模式，不仅能感受战场的刺激，还能磨练使用武器技巧，最最重要的是玩家灵活度最好的体现...
115
最新版本的操作系统（深度操作系统V15.11） 深度操作系统 V15.11 对 kwin 进行了新的优化和适配，稳定性和兼容性大幅度提升，新增 deepin 云同步，提高了文件管理器性能，新增光盘刻录...
92
最实用ppt模板（这是我做得最好看的PPT模板） 哈喽，大家好呀~ 今天我做了一套模板，让你们可以看一下一整份PPT的效果。 你们也可以自己模仿制作一遍，提高自己整体制作的水平。...
183
师太你就从了老衲（你就从了老衲吧） ▼ 不许吃我的零食！ ▼ 袋鼠把狗给劫持了！？ ▼ 堵车！车主闲着也是闲着，先咆哮两嗓子！ ▼ 狐朋狗友！ ▼ 机智如狗！！ ▼ 狞猫在空中调...
195
吉利帝豪rs官网介绍（帝豪RS天生的运动基因） RS，在轿车里是“RALLY SPORT”的缩写，拉力赛？不是那么准确。听过，奥迪RS、福克斯RS、明锐RS，RS就是轿车运动改装版的意思。所以，帝...
194
puma重返nba（PUMA时隔18年重返NBA联盟） 记者| 罗盈盈 PUMA继续加快回归篮球市场的步伐。 2月14日，NBA宣布与运动品牌PUMA达成一份为期多年的协议，后者正式成为NBA联盟的官方市场合作伙...
144
into1成员看周柯宇以前（国际男团INTO1个人学历介绍） 刚刚成团的国际男团INTO1，大家对他们的学历有很大质疑，周柯宇居然高中毕业。 刘宇： 2000年8月24日出生于安徽省，安徽艺术职业...
138
雨刮器刮不干净如何修复（雨刮刮不干净教你一招解决） 雨刮是车子上常见也是重要的辅助配件之一雨天、雾天开车，如果没有雨刮器及时清理挡风玻璃，雨水就会严重影响视线，很容...
138
谷歌浏览器添加书签方法（让你的谷歌浏览器可以完美同步书签） 谷歌浏览器的书签同步功能因为一些原因在国内无法使用，但是就我个人而言，谷歌浏览器确实很好用，而且我本人是...
188
中小学教师资格考试网官方入口（中小学教师资格报名入口） 9月11日，2020年下半年中小学教师资格考试就要开始报名，这次资格证考试时间10月31日，想必很多考生已经等待得很着急了...
106
事业单位公共基础知识整理笔记（事业单位公共基础知识） 史书作为记载历史事件、人物的重要载体，对研究历史具有极其重要的意义中国作为一个拥有五千年历史的文明古国，在其发...
65
德芙巧克力都包括什么（背后竟然还有你不知道的） “牛奶香浓，丝般感受”成为经典广告语。 德芙的丝滑香浓，不仅代表着巧克力的黄金标准，也成为了新时代女性的情感代言出口...
63
uzi回顾s8总决赛（S8小组赛第一轮结束） 北京时间10月13日，英雄联盟S8小组赛第一轮的比赛正式结束，每个组的积分情况如下： 1 最惨的莫过于LMS（港澳台）赛区，除了一号种子FW取得...
60
最新世界顶级越野车排行榜前十名（2022年世界前9名豪华越野车排名） 接上期。2022年世界前9名豪华越野车排名。排名 第六的阿斯顿马丁DBX707起价为192986美元，国内起价为324.8万美元。...
78
新百伦574配色推荐（人脚一双的新百伦） 如果你是一个跑步达人，或者跑步爱好者，那你一定知道NewBalance这个跑鞋品牌。新百伦公司对于制鞋的独到理解在于认为运动鞋最重要的品质...
79
谥号和庙号怎样区别（谥号庙号年号傻傻分不清楚） 之前和一个朋友聊天，聊着聊着就聊到了年号、谥号、庙号的话题，朋友说他一直弄不清楚这几者之间的不同，并且经常混淆，通常...
118
破冰行动中李飞真实身份（破冰行动的未解之谜） 如果你看过《破冰行动》的话，你就知道一件事情，就是这部剧可谓是高开低走，本来，凭借一个精彩的开头，吸引了无数人的目光，...
50
川贝枇杷膏的功效与作用和禁忌（用于润肺止咳化痰的川贝枇杷制剂也有不良反应 ） 川贝枇杷膏 川贝枇杷膏是大家熟悉的一种润肺止咳化痰药，2018年流感肆虐时曾经成为风靡美国的网...
179
uos统一操作系统v20官方版（国产UOS统一操作系统） UOS操作系统据说是多家公司联合在一起搞得一个国产统一操作系统，支持华为的鲲鹏CPU，UOS联盟出厂的操作系统现在在官方的网站中还...
146
得了荨麻疹这7种食物不能碰（皮肤专家提醒日常别吃5类） 所谓发物,是指特别容易诱发某些疾病(特别是旧病宿疾)或加重已发疾病的食物。那么，哪些发物会诱发荨麻疹呢？ 生活中诱发...