​季羡林的最经典的散文(季羡林对于散文)

季羡林的最经典的散文(季羡林对于散文)

季羡林的最经典的散文(季羡林对于散文)(1)

季羡林的最经典的散文(季羡林对于散文)(2)

季羡林的最经典的散文(季羡林对于散文)(3)

漫 谈 散 文

季羡林

对于散文,我有偏爱,又有偏见。为什么有偏爱呢?我觉得在各种文学体裁中,散文最能得心应手,灵活圆通。而偏见又何来呢?我对散文的看法和写法不同于绝大多数的人而已。

我没有读过《文学概论》一类的书籍,我不知道,专家们怎样界定散文的内涵和外延。我个人觉得,“散文”这个词儿是颇为模糊的。最广义的散文,指与诗歌对立的一种不用韵又没有节奏的文体。再窄狭一点,就是指与骈文相对的,不用四六体的文体。更窄狭一点,就是指与随笔、小品文、杂文等名称混用的一种出现比较晚的文体。英文称这为essay,familiar essay,法文叫essai,德文是Essay,显然是一个字。但是这些洋字也消除不了我的困惑。查一查字典,译法有多种。法国蒙田的Essai,中国译为“随笔”,英国的familiar essay译为“散文”或“随笔”,或“小品文”。中国明末的公安派或竟陵派的散文,过去则多称之为“小品”。我堕入了五里雾中。

子曰:“必也正名乎!”这个名,我正不了。我只好“王顾左右而言他”。中国是世界上散文第一大国,这决不是“王婆卖瓜”,是必须承认的事实,在西欧和亚洲国家中,情况也有分歧。英国散文名家辈出,灿若列星。德国则相形见绌,散文家寥若晨星。印度古代,说理的散文是有的,抒情的则如凤毛麟角。世上万事万物有果必有因。这种情况的原因何在呢?我一时还说不清楚,只能说,这与民族性颇有关联。再进一步,我就穷辞了。

这且不去管它,我只谈我们这个散文大国的情况,而且重点放在眼前的情况上。在文学范围内,改文言为白话,也是中国文学史上的一件大事。七十多年以来,中国文学创作取得了长足的进步。但是,据我个人的看法,各种体裁间的发展是极不平衡的。小说,包括长篇、中篇和短篇,以及戏剧,在形式上完全西化了。这是福?是祸?我还没见到有专家讨论过。我个人的看法是,现在的长篇小说的形式,很难说较之中国古典长篇小说有什么优越之处。戏剧亦然,不必具论。至于新诗,我则认为是一个失败。至今人们对诗也没能找到一个形式。既然叫诗,则必有诗的形式,否则可另立专名,何必叫诗?在专家们眼中,我这种对诗的见解只能算是幼儿园的水平,太平淡低下了。然而我却认为,真理往往就存在于平淡低下中。你们那些恍兮惚兮高深玄妙的理论“只堪自怡悦”,对于我却是“只等秋风过耳边”了。

这些先不去讲它,只谈散文。简短截说,我认为“五四”运动以来中国文坛上最成功的是白话散文。个中原因并不难揣摩。中国有悠久雄厚的散文写作传统,所谓经、史、子、集四库中都有极为优秀的散文,为世界上任何国家所无法攀比。散文又没有固定的形式。于是作者如林,佳作如云,有如八仙过海,各显神通。旧日士子能背诵几十篇上百篇散文者,并非罕事,实如家常便饭。“五四”以后,只需将文言改为白话,或抒情,或叙事,稍有文采,便成佳作。窃以为,散文之所以能独步文坛,良有以也。

但是,白话散文的创作有没有问题呢?有的。或者甚至可以说,还不少。常读到一些散文家的论调,说什么:“散文的窍诀就在一个‘散’字。”“散”字,松松散散之谓也。又有人说:“随笔的关键就在一个‘随’字。”“随”者,随随便便之谓也。他们的意思非常清楚:写散文随笔,可以随便写来,愿意怎样写,就怎样写。愿意下笔就下笔;愿意收住就收住。不用构思,不用推敲。有些作者自己有时也感到单调与贫乏,想弄点新鲜花样,但由于腹笥贫瘠,读书不多,于是就生造词汇,生造句法,企图以标新立异来济自己的贫乏。结果往往是,虽然自我感觉良好,可是读者偏不买你的账,奈之何哉!读这样的散文,就好像吃搀上沙子的米饭,吐又吐不出,咽又咽不下,进退两难,啼笑皆非。你千万不要以为这样的文章没有市场,正相反,很多这样的文章堂而皇之地刊登在全国性的报刊上。我回天无力,只有徒唤奈何了。

季羡林的最经典的散文(季羡林对于散文)(4)

要想追究产生这种现象的原因,也并不困难。世界上就有那么一些人,总想走捷径,总想少劳多获,甚至不劳而获。中国古代的散文,他们读得不多,甚至可能并不读;外国的优秀散文,同他们更是风马牛不相及。而自己又偏想出点风头,露一两手。于是就出现了上面提到的那样非驴非马的文章。

我在上面提到我对散文有偏见,又几次说到“优秀的散文”,我的用意何在呢?偏见就在“优秀”二字上。原来我心目中的优秀散文,不是最广义的散文,也不是“再窄狭一点”的散文,而是“更窄狭一点”的那一种。即使在这个更窄狭的范围内,我还有更更窄狭的偏见。我认为,散文的精髓在于“真情”二字,这二字也可以分开来讲:真,就是真实,不能像小说那样生编硬造;情,就是要有抒情的成分。即使是叙事文,也必有点抒情的意味,平铺直叙者为我所不取。《史记》中许多《列传》,本来都是叙事的,但是,在字里行间,洋溢着一片悲愤之情,我称之为散文中的上品。贾谊的《过秦论》,苏东坡的《范增论》、《留侯论》等等,虽似无情可抒,然而却文采斐然,情即蕴涵其中,我也认为是散文上品。

这样的散文精品,我已经读了七十多年了。其中有很多篇我能够从头到尾地背诵。每一背诵,甚至仅背诵其中的片段,都能给我以绝大的美感享受。如饮佳茗,香留舌本;如对良友,意寄胸中,如果真有“三月不知肉味”的话,我即是也。从高中直到大学,我读了不少英国的散文佳品,文字不同,心态各异。但是,仔细玩味,中英又确有相通之处;写重大事件而不觉其重,状身边琐事而不觉其轻;娓娓动听,逸趣横生;读罢掩卷,韵味无穷。有很多很多值得我们学习借鉴之处。

至于六七十年来中国并世的散文作家,我也读了不少它们的作品。虽然笼统称之为“百花齐放”,其实有成就者何止百家。他们各有自己的特色,各有自己的风格,合在一起看,直如一个姹紫嫣红的大花园,给“五四”以后的中国文坛增添了无量光彩。留给我印象最深刻最鲜明的有鲁迅的沉郁雄浑,冰心的灵秀玲珑,朱自清的淳朴淡泊,沈从文的轻灵美妙,杨朔的镂金错彩,丰子恺的厚重平实,如此等等,不一而足。至于其余诸家,各有千秋,我不敢赞一词矣。

季羡林的最经典的散文(季羡林对于散文)(5)

季羡林(1911.8.6~2009.7.11):中国山东省聊城市临清人,字希逋,又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。早年留学国外,通英、德、梵、巴利文,能阅俄、法文,尤精于吐火罗文(当代世界上分布区域最广的语系印欧语系中的一种独立语言),是世界上仅有的精于此语言的几位学者之一。其著作汇编成《季羡林文集》,共24卷。

季羡林的最经典的散文(季羡林对于散文)(6)

季羡林的最经典的散文(季羡林对于散文)(7)

季羡林的最经典的散文(季羡林对于散文)(8)

,

相关推荐

​书法作品欣赏拾墨斋(愙斋书法如何写出)

​书法作品欣赏拾墨斋(愙斋书法如何写出)

133

书法作品欣赏拾墨斋(愙斋书法如何写出) 书法的成败取决于质量,而质量来源于基础,这也是所有艺术必需遵循的规律。有人说基础学的再多也不嫌多,这话一点儿不错,只有基础雄...

​形意拳三回三体式(功法万法出三体)

​形意拳三回三体式(功法万法出三体)

171

形意拳三回三体式(功法万法出三体) 一、 三体势站桩概述 形意拳讲究万法出于三体势。形意拳的宝贵,首先在于它的三体势桩法。由三体势桩法训练,形成身法上的三体势结构,再...

​国际绿色低碳前沿技术(新知CCUS技术)

​国际绿色低碳前沿技术(新知CCUS技术)

67

国际绿色低碳前沿技术(新知CCUS技术) 来源:交汇点新闻客户端 交汇点讯 2020年,中国向世界承诺:二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值,努力争取2060年前实现碳中和。如何才能实现...

​九江石化项目最新进度(智造铸就绿色工厂)

113

九江石化项目最新进度(智造铸就绿色工厂) 置身于长江之滨、庐山脚下,靠什么谋求永久居留权?前身为九江炼油厂的中国石油化工股份有限公司九江分公司,就是凭借着绿色低碳、...

​登陆过安徽淮北的台风(淮北未来几天都是雨)

​登陆过安徽淮北的台风(淮北未来几天都是雨)

111

登陆过安徽淮北的台风(淮北未来几天都是雨) 气象部门预计 “温比亚”将以20公里/小时左右的速度 向浙沪沿海移动 16日夜间到17日早晨 在浙江玉环到上海一带沿海登陆 预计16日至...

​西班牙斗牛的由来(源于贵族的艺术)

​西班牙斗牛的由来(源于贵族的艺术)

74

西班牙斗牛的由来(源于贵族的艺术) 除了中国,世界上还有另外一个国家的代表色是红色。红黄配色的国旗,番茄狂欢节上满地狼藉的红色酱汁,最重要的,是斗牛士手中摆动的红色斗...

​乔治六世国王的演讲(国王的演讲)

​乔治六世国王的演讲(国王的演讲)

168

乔治六世国王的演讲(国王的演讲) 《国王的演讲》原著小说 《国王的演讲》原著小说封面 温莎公爵 他英俊、潇洒,聪慧,同时放肆地追求女人和酒精,尤其对已婚妇女情有独钟;...

​乔丹是哪个国家的品牌

​乔丹是哪个国家的品牌

146

乔丹是哪个国家的品牌 乔丹是哪个国家的品牌 中国法院经典案例系列——乔丹姓名权纠纷案 一、引言 2023年12月30日,上海市第二中级人民法院宣判,判决原乔丹体育股份有限公司停止...

​请问预算2000左右,可以选择哪款手机?

​请问预算2000左右,可以选择哪款手机?

125

请问预算2000左右,可以选择哪款手机? 预算2000左右现在可以购买到配置不错的手机,可以看看市面上的机型以及它们通过鲁大师的检测数据来挑选。 2000元钱的手机,在现阶段不考虑...

​米米拉的所有小说_主要作品代表作品人物评价

​米米拉的所有小说_主要作品代表作品人物评价

196

米米拉的所有小说_主要作品代表作品人物评价 基本信息编辑 出生日期 5月22日 国籍 中国 性别 女 中文名 米米拉 职业信息 职业 作家、网络小说家 作品信息 代表作品 可爱子是机器人、...

​被骗了怎么办(被骗之后如何维权)

​被骗了怎么办(被骗之后如何维权)

185

被骗了怎么办(被骗之后如何维权) 作者:聂成涛律师 金融维权专家 笔者在实践处理了很多诈骗案件,有的成功的要回了全部被骗款项,有的要回来了部分,有的没有要回来,见过了...

​李秉宪宋慧乔分手原因内幕揭秘

​李秉宪宋慧乔分手原因内幕揭秘

148

李秉宪宋慧乔分手原因内幕揭秘 韩国明星宋慧乔的名字一直出现在热搜榜中,可是点进去之后都是一些无关痛痒的内容,这时不禁让人想起了她和宋仲基离婚的内幕。宋慧乔和宋仲基因...

​拳皇2002出招表(《拳皇2002》全人物隐藏必杀)

​拳皇2002出招表(《拳皇2002》全人物隐藏必杀)

97

拳皇2002出招表(《拳皇2002》全人物隐藏必杀) 《拳皇2003》和《拳皇11》则迎来了“队长超杀”,也就是说只有第一个上场的队长才能释放队长必杀技,其他人物最多也就能释放普通超...