​知道变形金刚的英文名,你就能记住一串单词

知道变形金刚的英文名,你就能记住一串单词

大家喜欢看《变形金刚》吗?今天我们来聊一聊变形金刚的英文名,顺便便还能学点构词法。

他们没一个起Michael,Jim,Tom这些金牌理发师常用名的,相反最威最猛的几个都用拉丁希腊词根堆出了浓浓的中二气息。

1. Optimus Prime 擎天柱

先看你们都爱的柱子哥:

optimus 在拉丁语中意为“最好的”,印欧语词根op-意为“起作用”。

同源词:optimal adj.最优的;optimistic adj. 乐观的

prime 来自拉丁词primus,衍生出来的词根prim,pri,prin,表示第一的,首要的,卓越的

同源词:primacy n.卓越,首位;prior n.优先的;prince n.王子;principle n.原则

2. Megatron 威震天

还有哀其不幸怒其不争屡屡死于话多的威震天:

mega-源于希腊语megas(大的,高的,强大的,伟大的,总之就是这个意思),前面加上o就是希腊字母的最后一个字Ω。

同源词:megaton 百万吨;megaphone 扩音器;megastar 巨星;megacity 巨型城市

-tron 源于希腊语τρον,表示装置、设备等。大部分词都用在物理和微电子领域,除了电子本身叫做electron,其他ignitron、polytron什么的我还真是一个都不认识。

3. Galvatron 惊破天

威震天在第四部里重新投胎成了惊破天。

galva- 这个词根源于意大利物理学家Luigi Aloisio Galvani,他在1780年解剖青蛙时首次发现了电火花,于是他的名字就成了“电击”的代名词(galvanize)。

同源词:galvanize 电击;galvanism 电击疗法;galvanic 抽搐的,电流的

但是话痨的毛病完全没改掉,不像擎天柱都是把人砍了再说话,他每回都是话说完了发现要看砍的人跑了。

这是病,得电!

我们再看主要势力的名字

4. Autobot 汽车人

auto-源于希腊语autos(自己),做词根时意为“自己的,自行的”。

同源词:autobike 摩托车;autobiography 自传;autocriticism 自我批评;automobile 汽车

5. Decepticon 霸天虎

de-源于拉丁语前缀de-(离开,相反),-cept-/-ceiv-/-capt-/-cap- 均源于原始印欧语词根kap-(抓取)。

同源词:deceive 欺骗;accept 接受;decay 衰退;conceit 幻想

另外蠢萌的机器恐龙战队,动画片里叫做Dinobot,电影里直接改叫Legendary Warriors。

“敢问英雄名号?”

“兄弟不才,叫我传奇英雄便好”

这个......

Dinobot 这个名称显然来自于dinosaur。英国古生物学家理查德.欧文(Richard Owen)用希腊语词根dinos-(可怕的)和sauros(蜥蜴)造出dinosauria 一词,用来命名当时发现的古代爬行生物。日本人将这个词翻译为“恐竜”,中文转译成“恐龙”。

6. Cybertron 塞伯坦星球

最后怎么能少了变形金刚的老家塞伯坦星球。第五集里擎天柱千里迢迢把老家拉过来,非要毁了地球来救塞伯坦。我球招谁惹谁了?谁污染谁治理谁开发谁保护的原则还要不要坚持了?

cyber这个词厉害了。大概在上世纪四十年代,一位名叫Norbert Wiener的数学家从希腊语kubernētēs (“舵手)衍生出cybernetics一词,用来讨论电脑主导的政府统治。Philip Dick、William Gibson等科幻作家围绕这个概念大开脑洞,创造了Cyberpunk这一经典流派。现在,cyber-前缀一般指“和网络有关的”。

同源词:cyberwar 虚拟战争;cyberattack 网络攻击;cyberspace 网络空间

另外,掌握些词缀知识还有一个很大的好处,就是你也能学着瞎编些变形金刚的名字。

譬如有一小队长期在水下生活的汽车人,我们就可以称之为aqua-bot,组合起来是无敌战舰,分开来个个都是海鲜,你说厉不厉害?

相关推荐

​我对“形象美”的一点理解

138

我对“形象美”的一点理解 人的形象美不单指这个人长得多漂亮,穿得多好看;而是把个人容貌、风格、仪态、礼仪、言语慢慢去调和,用知识、历练、时间,去塑造一个由内而外都散...

​中国十大古代阵法图解,你见过多少个?

​中国十大古代阵法图解,你见过多少个?

140

中国十大古代阵法图解,你见过多少个? 不论是小说还是影视,我们都能看到古代作战阵法的重要性,比如看《封神榜》,《三国演义》的电视剧中我们就知道很多厉害的人物都非常擅...

​10幅拉斐尔精品画作鉴赏

​10幅拉斐尔精品画作鉴赏

173

10幅拉斐尔精品画作鉴赏 拉斐尔 1483年 - 1520年4月6日 拉斐尔(Raphael Sanzio da Urbino)是意大利文艺复兴时期最重要的艺术家之一,他的作品充满了优雅、和谐和完美的特点。 三恩惠 拉斐...

​《宁静致远》书法欣赏,现代名家亲笔手写

​《宁静致远》书法欣赏,现代名家亲笔手写

77

《宁静致远》书法欣赏,现代名家亲笔手写 宁静,是一种美好的境界,恬和、安宁,如一泓秋水,映着明月。 古人陶渊明诗云:“采菊东篱下,悠然见南山”,虽然在当下社会很难实...

​《皇夫不好惹》-傀儡小女皇的爆笑追夫之旅

52

《皇夫不好惹》-傀儡小女皇的爆笑追夫之旅 《皇夫不好惹》 作者:膘行天下 题材:古代言情 形式:长篇连载 类型:轻喜风、古色古香、女扮男装、朝堂权谋 一句话故事: 女扮男装...

​科普"韩国财阀究竟有多恐怖"

​科普"韩国财阀究竟有多恐怖"

116

科普韩国财阀究竟有多恐怖 喜欢看韩国电影的都知道韩国是一个被财阀操控的国家,大家不要以为这只是电影中演的,其实现实中韩国财阀要远远比电影中所讲的恐怖。 在韩国流传这...

​上邮重拳出击!邮币卡现货市场即将迎来2.0时代

​上邮重拳出击!邮币卡现货市场即将迎来2.0时代

142

上邮重拳出击!邮币卡现货市场即将迎来2.0时代 新闻发布会现场 7月22日上午,上海邮币卡交易中心股份有限公司和中钞国鼎投资有限公司共同举办了新闻发布会。出席会议的领导和嘉...

​北京市公证处大全

143

北京市公证处大全 北京市东方公证处 网址 :http://www.notaryoffice.com.cn/ 电话:(010)84217035 地址:安定门外大街168号 时间:周一至周六 上午:9:00---12:00 下午:13:30---17:00 北京市方圆公证处...

​扎心!刚入行的泳教薪资都已经比你多出一倍了

​扎心!刚入行的泳教薪资都已经比你多出一倍了

88

扎心!刚入行的泳教薪资都已经比你多出一倍了 弘道 | 睿德 | 敬天 | 立人 最近很多人问 “做游泳教练,工资高吗?” 小睿想说: 不是高,是相当高啦! 现在泳教是一个非常朝阳的行...

​石家庄十大传统特色美食

​石家庄十大传统特色美食

69

石家庄十大传统特色美食 灵寿手擀腌肉面 腌肉面是河北省石家庄市灵寿县等地独有的地方名吃,包括灵寿、赞皇、井陉、平山等山区都普遍存在,好吃得不行。面条是地道的手擀面,...